Installer un sauna extérieur à Mont-Tremblant : permis, distances à respecter et règles pour les poêles

Installer un sauna extérieur à une résidence ou à un chalet à Mont-Tremblant est relativement simple comparativement à plusieurs municipalités, puisque la Ville prévoit des dispositions précises pour les saunas. Comme fabricant de saunas, je recommande toutefois de commencer par le terrain avant même de choisir le modèle. Un sauna peut être parfaitement adapté à notre climat et conçu pour durer, mais le projet se complique rapidement si l’emplacement choisi entre en conflit avec une limite de terrain, une rive, un arbre, une installation septique ou le trajet de livraison.

Pour plusieurs propriétaires, le sauna extérieur fait partie d’une routine de détente et de récupération, plutôt que d’être simplement une autre construction dans la cour. Les bienfaits du sauna sont d’ailleurs souvent intégrés à des routines plus larges de récupération et de bien-être. Il vaut donc la peine de penser l’installation pour qu’elle demeure pratique douze mois par année. À Mont-Tremblant, le point essentiel est simple : l’absence de permis pour le sauna lui-même ne signifie pas l’absence de règles. Pour une propriété résidentielle admissible, le sauna ne nécessite normalement ni permis municipal de construction ni certificat d’autorisation, mais il doit respecter les exigences concernant sa superficie, sa hauteur, son emplacement, ses matériaux et sa toiture.

Des autorisations distinctes peuvent également être nécessaires pour des travaux connexes, par exemple l’abattage d’arbres, l’excavation, des travaux en rive ou un projet assujetti à une révision architecturale. Ce guide vise spécifiquement la Ville de Mont-Tremblant et ne doit pas être appliqué automatiquement à la Municipalité de Lac-Tremblant-Nord, qui possède sa propre réglementation de zonage.

Les règles pour un sauna extérieur à Mont-Tremblant en bref

• Aucun permis ni certificat municipal pour le sauna lui-même
• Un seul sauna détaché par propriété
• Superficie maximale de 10 m², soit environ 108 pi²
• Hauteur totale maximale de 3,5 m
• Distance minimale de 3 m du bâtiment principal
• Distance minimale de 1 m de toute limite de terrain
• Distance minimale de 1 m de toute autre construction ou de tout équipement accessoire
• Revêtement extérieur en bois obligatoire
• Toit plat interdit
• Bardeaux d’asphalte et bardeaux de cèdre identifiés comme revêtements de toiture permis

Ces dispositions se trouvent aux articles 174 à 179 du règlement de zonage applicable aux usages résidentiels et de villégiature. L’exemption de permis figure dans le règlement municipal sur les permis et certificats.

À surveiller en 2027 : Mont-Tremblant refait sa réglementation d’urbanisme

Si votre projet est prévu pour 2027, il faut savoir que Mont-Tremblant procède actuellement à une refonte importante de son plan et de ses règlements d’urbanisme. Les nouveaux règlements ne sont pas encore adoptés, donc les règles expliquées dans ce guide sont celles qui sont actuellement en vigueur.

Au début de 2026, la Ville prévoyait faire avancer ce dossier beaucoup plus rapidement, mais l’échéancier a été repoussé. En octobre 2026, l’analyse et la modification des projets de règlements doivent se poursuivre pendant l’hiver 2026-2027. La Ville prévoit maintenant amorcer le processus formel d’adoption et adopter les projets de règlements pendant l’hiver ou le printemps 2027, avec une consultation citoyenne au printemps. Les documents publiés en avril 2026 sont également présentés comme des documents de travail préliminaires, et non comme les règlements définitifs. L’échéancier à jour est publié sur la page de la Ville consacrée à la refonte du plan et des règlements d’urbanisme. Pour un sauna installé maintenant, ce sont donc les règles actuelles qui s’appliquent. Pour un projet prévu plus tard en 2027, vérifiez de nouveau avant de commander le sauna ou de préparer le terrain.

Faut-il un permis pour installer un sauna extérieur à Mont-Tremblant?

Pour le sauna lui-même, normalement non. Le règlement actuel contient un tableau indiquant si différents travaux exigent un permis, un certificat ou aucune autorisation, et la ligne visant expressément un « sauna » se trouve dans la colonne « Aucun ». Il ne s’agit donc pas d’interpréter une exemption générale pour les remises ou les petites constructions accessoires : le règlement municipal nomme directement les saunas.

Cette exemption n’élimine toutefois pas les règles de zonage. Un sauna peut demeurer non conforme s’il dépasse la superficie permise, se trouve trop près d’une limite de terrain, possède une toiture non autorisée ou ne respecte pas une autre exigence applicable. L’exemption ne couvre pas non plus automatiquement tous les travaux autour du sauna; une autorisation distincte peut notamment être requise pour les situations suivantes :

• Abattage d’arbres
• Excavation importante, remblai ou modification du terrain
• Construction d’un mur de soutènement
• Travaux en rive ou dans un milieu humide
• Travaux dans certaines zones inondables ou exposées aux mouvements de terrain
• Propriété assujettie à un PIIA
• Certains immeubles ou secteurs patrimoniaux
• Modification structurale d’un bâtiment ou d’une terrasse existante

Le règlement sur les permis prévoit également que certains travaux normalement exemptés peuvent nécessiter l’autorisation municipale lorsqu’ils sont assujettis à un plan d’implantation et d’intégration architecturale, mieux connu sous l’acronyme PIIA.

Quelles propriétés résidentielles sont visées?

Les dispositions propres aux saunas autorisent les saunas attenants ou détachés comme constructions accessoires pour les groupes d’usages Habitation unifamiliale H-1 et Habitation unifamiliale V-1. La catégorie V-1 vise certains usages résidentiels unifamiliaux de villégiature. Une copropriété, un immeuble multifamilial, un hôtel, un établissement d’hébergement commercial ou un équipement commun ne devrait donc pas présumer que la même exemption résidentielle s’applique.

Avant de vous fier à l’absence de permis, confirmez le zonage de la propriété et vérifiez si un PIIA ou une autre mesure particulière s’applique.

Quelle peut être la superficie du sauna?

La superficie maximale permise est de 10 m², soit environ 108 pi², et la hauteur totale maximale est de 3,5 m. Pour un modèle simple, ces limites sont faciles à vérifier, mais il faut regarder de plus près les dimensions d’un sauna comprenant un porche, un vestiaire, une entrée couverte, un palier extérieur, du rangement attenant ou de grands débords de toit.

La disposition municipale ne précise pas, au même endroit, de quelle façon chacun de ces éléments doit être comptabilisé dans la limite de 10 m². Je recommande donc de ne pas se fier uniquement à la superficie intérieure ou au nom commercial du modèle. Utilisez les dimensions extérieures complètes et le dessin technique du sauna exact que vous souhaitez installer; si le modèle se rapproche de la limite, faites valider ce dessin par la Ville avant de commander.

Où peut-on installer un sauna détaché?

Un sauna détaché doit être situé à au moins 3 m du bâtiment principal, 1 m de toute limite de terrain et 1 m de toute autre construction ou de tout équipement accessoire. Ce sont les distances minimales prévues par le règlement, mais elles ne représentent pas nécessairement toutes les contraintes propres à une propriété.

Au moment de choisir l’emplacement, je tiendrais aussi compte du drainage, de l’accès en hiver, du déneigement, de l’accumulation de glace, de l’intimité, des dégagements du poêle ou de la cheminée, du passage de l’alimentation électrique, de l’accès pour l’entretien, des installations septiques et des puits, des servitudes enregistrées et du trajet nécessaire pour livrer le sauna assemblé. Un certificat de localisation récent est particulièrement utile, puisque la limite visible d’une cour ou d’une ligne d’arbres ne correspond pas nécessairement à la limite légale du terrain.

Pour une vue d’ensemble de la préparation d’un site au Canada, incluant le choix de l’emplacement, la base, l’alimentation électrique et la livraison, consultez notre guide d’installation d’un sauna extérieur au Canada. On trouve également un guide québécois sur l’installation d’un sauna extérieur qui aborde le projet dans le contexte de notre climat.

Pensez à l’hiver québécois, pas seulement au jour de l’installation

Un emplacement qui paraît parfait en juillet peut devenir beaucoup moins pratique en janvier. Un long trajet entre la maison et le sauna signifie davantage de déneigement, une dépression dans le terrain peut accumuler l’eau de pluie puis l’eau de fonte au printemps et la neige ou la glace qui tombe d’un toit voisin peut créer un problème d’entretien et de sécurité. Les cycles de gel et de dégel peuvent également affecter une base mal préparée.

L’emplacement devrait donc demeurer accessible après une chute de neige, bien se drainer au printemps, être à l’écart des chutes de neige et de glace provenant des toitures, rester accessible pour l’entretien et conserver une bonne stabilité malgré les cycles saisonniers de gel-dégel. Un trajet relativement court et sécuritaire depuis la maison rend aussi le sauna beaucoup plus agréable à utiliser tout l’hiver.

Quels modèles conviennent aux règles de Mont-Tremblant?

Un sauna baril compact est généralement assez simple à évaluer selon les règles actuelles, puisque son extérieur est normalement en bois et que sa toiture arrondie n’est clairement pas plate. Cela ne signifie pas que tous les saunas barils sont automatiquement conformes : un modèle plus long avec un grand porche, un vestiaire ou une section additionnelle peut dépasser la limite de 10 m².

Les modèles contemporains de type Cube ou Moderna demandent un peu plus d’attention à la forme du toit, puisque Mont-Tremblant interdit expressément les toits plats pour les saunas. Si une toiture à très faible pente semble presque plate, ne vous fiez pas uniquement à une photo; utilisez le dessin technique et confirmez la configuration auprès de la municipalité.

Le règlement identifie les bardeaux d’asphalte et les bardeaux de cèdre comme revêtements de toiture autorisés pour un sauna. La toiture métallique n’est pas mentionnée dans cette disposition précise; si vous souhaitez utiliser un autre matériau, je recommande d’obtenir une confirmation écrite du Service de l’urbanisme avant de finaliser la commande.

Le revêtement extérieur doit être en bois

Le règlement actuel exige un revêtement extérieur en bois, à l’exception de la toiture, ce qui correspond naturellement à un sauna extérieur construit principalement en cèdre rouge de l’Ouest. Il faut toutefois être plus prudent avec les modèles contemporains comprenant beaucoup de vitrage, des panneaux métalliques, des composites ou d’autres matériaux extérieurs.

Les portes et fenêtres vitrées ne sont pas définies séparément comme revêtement dans la disposition visant les saunas. Pour un modèle doté d’une grande façade vitrée, faites confirmer le modèle exact auprès de la municipalité, surtout si la propriété est assujettie à un PIIA.

Vérifiez si la propriété est assujettie à un PIIA

Un PIIA permet à la municipalité d’évaluer l’intégration d’un projet dans son environnement architectural, paysager et naturel plutôt que de s’en tenir uniquement aux chiffres du règlement de zonage. Plusieurs secteurs de Mont-Tremblant sont assujettis à un PIIA et, selon la propriété, l’analyse peut porter sur l’implantation, la visibilité depuis la rue, la forme du toit, les matériaux extérieurs, l’harmonisation avec le bâtiment principal, les arbres existants, la topographie et l’intégration paysagère.

Cette vérification est importante parce qu’un sauna qui ne nécessiterait normalement aucun permis peut tout de même devoir obtenir une autorisation municipale lorsqu’un PIIA s’applique. Si votre propriété se trouve dans un de ces secteurs, réglez cette question avant de choisir la configuration finale du sauna. Les règlements et documents de PIIA sont accessibles dans le répertoire des règlements d’urbanisme de la Ville.

Quelle base faut-il prévoir?

Une dalle de béton n’est pas automatiquement obligatoire pour un sauna extérieur. Ce qu’il faut, c’est une base de niveau, stable, bien drainée et adaptée aux points d’appui du modèle choisi. Selon le sauna et le terrain, il peut s’agir de pierre concassée compactée, de dalles de patio en béton, de pavés installés sur une fondation adéquate, d’une dalle de béton ou d’une terrasse dont la capacité structurale a été vérifiée.

Une erreur que je recommande d’éviter est de construire la base avant d’avoir choisi le sauna exact. Les différents modèles ne transmettent pas leur poids de la même façon : un sauna baril repose généralement sur des berceaux, tandis qu’un modèle contemporain à plancher plat peut utiliser des patins ou une autre configuration structurale. Choisissez d’abord le modèle, obtenez son plan d’appui puis préparez la base en conséquence.

Une installation permanente directement sur le gazon, la terre végétale ou un remblai meuble est également déconseillée, puisque les sols organiques retiennent l’humidité et peuvent se tasser de façon inégale au fil des saisons. Notre guide canadien sur les bases et la préparation du terrain présente plus en détail les différentes options et l’ordre des travaux. L’exemption de permis visant le sauna ne doit pas non plus être interprétée comme une permission générale d’excaver, de remblayer, de construire un mur de soutènement ou de modifier le drainage naturel; ces travaux peuvent relever d’autres exigences municipales.

L’abattage d’arbres nécessite une autorisation

Cette règle est particulièrement pertinente à Mont-Tremblant, où plusieurs emplacements intéressants pour un sauna se trouvent sur des terrains boisés. La Ville exige actuellement un certificat d’autorisation gratuit avant d’abattre un arbre de plus d’un pouce de diamètre. L’abattage est permis seulement dans certaines situations, notamment lorsqu’un arbre est mort ou atteint d’une maladie incurable, représente un danger, cause des dommages à la propriété ou doit être retiré pour permettre un projet autorisé. La Ville exige aussi la plantation d’un arbre de remplacement d’une espèce indigène pour chaque arbre abattu.

Avant de dégager l’emplacement, choisissez une position potentiellement conforme, repérez les arbres touchés par le sauna lui-même et par tout le trajet de livraison, confirmez lesquels peuvent être abattus puis obtenez l’autorisation requise avant de couper. Un arbre peut empêcher la livraison même s’il se trouve loin de l’emplacement final du sauna.

Terrains au bord de l’eau, rives et milieux humides

La distance générale de 1 m par rapport à une limite de terrain ne remplace pas les restrictions environnementales. Mont-Tremblant réglemente séparément les travaux touchant les rives, le littoral, les milieux humides et d’autres secteurs sensibles, et la Ville indique actuellement que la plupart des interventions dans une bande de protection riveraine nécessitent un certificat d’autorisation.

Selon le terrain, une autorisation peut être requise pour des ouvrages de soutènement, l’accès au lac, l’enlèvement de végétation, des ponceaux, des conduites, des passerelles ou d’autres travaux dans la bande protégée. Un sauna au bord d’un lac ne peut donc pas être positionné simplement en mesurant 1 m depuis la limite du lot; vérifiez les restrictions environnementales applicables avant d’excaver, de retirer de la végétation, d’ajouter du remblai ou de faire passer l’alimentation électrique dans un secteur protégé.

Installer un poêle électrique de sauna au Québec

L’exemption municipale applicable au sauna ne soustrait pas l’installation électrique aux exigences québécoises. Le Chapitre V, Électricité, mis à jour dans le Code de construction est entré en vigueur le 26 mars 2026 et adopte la 25e édition du Code canadien de l’électricité, avec les modifications propres au Québec. Le changement réglementaire est résumé par le gouvernement du Québec.

Les travaux d’installation électrique doivent être effectués par un entrepreneur détenant la licence appropriée. Plusieurs poêles de sauna pleine grandeur destinés au marché nord-américain utilisent une alimentation dédiée de 240 V, mais on ne peut pas concevoir le circuit uniquement à partir de la puissance en kilowatts. Le modèle exact du poêle, les instructions du fabricant, la puissance, la capacité du branchement et du panneau, la distance du circuit, le passage aérien ou souterrain, la chute de tension, les commandes, les dispositifs de sectionnement et de protection ainsi que les conditions propres à la propriété influencent tous l’installation finale.

L’entrepreneur électricien doit déterminer le disjoncteur, le calibre des conducteurs, la méthode de câblage, les commandes et les dispositifs de protection nécessaires. Je déconseille d’acheter les câbles, disjoncteurs ou autres composantes à partir d’un tableau générique avant que l’électricien ait évalué le projet réel. Les propriétaires peuvent aussi vérifier les catégories de licence dans l’information de la Régie du bâtiment du Québec sur les licences d’entrepreneurs. Le trajet électrique devrait être déterminé avant de terminer la base, le patio ou l’aménagement paysager afin d’éviter des travaux d’excavation inutiles plus tard.

Peut-on installer un sauna au bois à Mont-Tremblant?

Les règlements municipaux examinés pour ce guide n’établissent pas d’interdiction générale visant un sauna résidentiel au bois admissible. Le règlement sur les permis inclut notamment l’installation ou la consolidation d’une cheminée préfabriquée, d’un poêle ou d’un foyer parmi certains travaux mineurs qui ne nécessitent normalement pas d’autorisation municipale, sous réserve des autres conditions applicables.

Le chauffage au bois amène toutefois une autre série d’exigences. Avant d’acheter un poêle de sauna au bois, confirmez la certification de l’appareil, les dégagements exigés par le fabricant, la protection du plancher et des murs, le type de cheminée, sa hauteur et son parcours, la distance par rapport aux bâtiments voisins, les exigences municipales, les règles de PIIA s’il y a lieu, les exigences de votre assureur et les qualifications requises pour l’installation.

Le gouvernement du Québec recommande notamment de vérifier l’acceptation municipale avant d’installer un nouvel appareil de chauffage au bois, de choisir un appareil certifié selon une norme reconnue, d’en informer son assureur et de faire installer l’appareil et la cheminée par des professionnels. Ses conseils de sécurité incendie pour le chauffage au bois constituent un bon point de départ. Un poêle à bois n’est donc pas un raccourci réglementaire; il remplace surtout les questions de raccordement électrique par des exigences liées à la combustion, à la cheminée, aux dégagements, à la sécurité incendie et à l’assurance.

Peut-on installer le sauna sur une terrasse existante?

Possiblement, mais il ne faut pas présumer qu’une terrasse existante peut supporter un sauna simplement parce qu’il y a suffisamment d’espace. L’évaluation doit tenir compte du poids de la structure, du poêle, des pierres, des occupants, de la neige, du vitrage et des options de toiture ainsi que des charges concentrées aux points d’appui.

Un sauna baril, par exemple, transfère une grande partie de son poids par ses berceaux plutôt que de répartir la charge uniformément sur toute sa superficie. Si la capacité de la terrasse ne peut pas être confirmée à partir de sa conception ou de sa construction, faites-la vérifier par un professionnel qualifié avant la livraison. Tout renforcement ou agrandissement de la terrasse devrait aussi être vérifié en fonction des autorisations municipales applicables.

Planifiez la livraison avant de construire la base

Plusieurs saunas SaunaSpa sont livrés entièrement assemblés. Cela réduit considérablement les travaux sur place, mais rend la planification de l’accès particulièrement importante. Avant de terminer la base, vérifiez la largeur de l’entrée et des portails, les clôtures, les arbres et branches, les fils aériens, les pentes, les murs de soutènement, les champs d’épuration, les infrastructures enfouies, l’espace nécessaire à l’équipement de levage ou de mise en place ainsi que l’état du sol pour les véhicules de livraison.

Le respect du règlement municipal ne garantit pas que le sauna pourra physiquement atteindre l’emplacement prévu. C’est l’un des problèmes les plus faciles à éviter avant le début du projet et l’un des plus difficiles à régler lorsqu’un sauna assemblé arrive déjà sur la propriété.

Liste de vérification avant l’installation

1. Confirmez que la propriété correspond à un usage admissible H-1 ou V-1.
2. Vérifiez si un PIIA ou une autre mesure particulière s’applique.
3. Choisissez un sauna d’au plus 10 m².
4. Assurez-vous que la hauteur totale ne dépasse pas 3,5 m.
5. Confirmez que le toit n’est pas plat.
6. Vérifiez le revêtement extérieur en bois et le matériau de toiture prévu.
7. Placez les dimensions exactes du sauna sur un plan simple du terrain.
8. Maintenez au moins 3 m entre le sauna et le bâtiment principal.
9. Maintenez au moins 1 m entre le sauna et les limites de terrain ainsi que les autres constructions ou équipements accessoires.
10. Repérez les arbres, rives, milieux humides, pentes, installations septiques, puits et servitudes.
11. Obtenez l’autorisation nécessaire avant d’abattre un arbre visé par le règlement.
12. Préparez une base stable, de niveau et bien drainée.
13. Déterminez le trajet de l’électricité ou de la cheminée avant de terminer l’aménagement.
14. Confirmez tout le trajet de livraison.
15. Obtenez toute autorisation environnementale, de PIIA, d’excavation ou autre avant d’entreprendre les travaux concernés.

Questions fréquentes

Faut-il un permis pour installer un sauna extérieur à Mont-Tremblant?

Pour un sauna résidentiel admissible, le sauna lui-même ne nécessite normalement ni permis municipal ni certificat selon le règlement actuellement en vigueur. Il doit toutefois respecter le zonage et certains travaux connexes peuvent nécessiter une autorisation distincte.

Quelle est la superficie maximale permise?

La superficie maximale est de 10 m², soit environ 108 pi², et la hauteur totale maximale est de 3,5 m. Ces limites doivent être vérifiées à partir des dimensions extérieures complètes du modèle exact qui sera installé.

À quelle distance de la maison faut-il installer un sauna détaché?

Un sauna détaché doit être installé à au moins 3 m du bâtiment principal. Il s’agit de la distance minimale générale prévue par la disposition actuelle, sous réserve des autres contraintes propres au terrain.

À quelle distance de la limite de terrain doit-il se trouver?

La distance minimale générale est de 1 m de toute limite de terrain, mais des restrictions propres à la propriété ou à l’environnement peuvent imposer un autre emplacement.

Quelle distance faut-il garder d’une autre construction accessoire?

Il faut maintenir au moins 1 m entre le sauna et toute autre construction ou tout équipement accessoire. Cette distance s’ajoute au minimum de 1 m à respecter par rapport aux limites de terrain et devrait apparaître sur le plan d’implantation.

Un sauna peut-il avoir un toit plat?

Non. Le règlement de zonage actuel de Mont-Tremblant interdit expressément les toits plats pour les saunas.

Peut-on choisir une toiture métallique?

La disposition visant les saunas mentionne expressément les bardeaux d’asphalte et de cèdre, mais pas la toiture métallique. Demandez donc une confirmation au Service de l’urbanisme avant de commander un sauna avec une toiture en métal.

Un sauna au bois est-il permis?

Les documents municipaux examinés pour ce guide n’établissent pas d’interdiction générale pour un sauna résidentiel admissible. Il faut néanmoins respecter les exigences liées au poêle, à la cheminée, aux dégagements, à la sécurité incendie, à l’assurance et à l’installation professionnelle.

Peut-on installer un sauna près d’un lac?

Possiblement, mais la distance générale de 1 m de la limite de terrain ne suffit pas pour déterminer la conformité. Les règles touchant les rives, le littoral, les milieux humides et les autres secteurs sensibles doivent être vérifiées séparément.

Une dalle de béton est-elle obligatoire?

Non. Le sauna a besoin d’une base stable, de niveau et bien drainée, mais selon le modèle et le terrain, cette base peut être en pierre compactée, en pavés ou dalles de patio, en béton ou sur une terrasse dont la capacité structurale a été vérifiée.

Mon conseil avant de commander

S’il y a une chose que je recommande avant de commander un sauna extérieur à Mont-Tremblant, c’est de placer le modèle exact sur un plan simple du terrain. Indiquez ses dimensions extérieures complètes et la forme du toit, puis ajoutez la maison, les limites légales du terrain, les autres constructions, les arbres importants, l’installation septique et la rive s’il y en a une. Ensuite, déterminez le trajet de l’électricité ou de la cheminée et assurez-vous qu’il existe un véritable accès pour la livraison.

Ce simple exercice permet de repérer la plupart des problèmes alors qu’ils sont encore peu coûteux à corriger. Les règles actuelles de Mont-Tremblant sont relativement favorables à l’installation d’un sauna résidentiel, mais il faut bien distinguer deux choses : le sauna lui-même peut être exempté de permis, tandis que le terrain et l’installation doivent quand même être conformes. Si votre projet est prévu pour 2027, vérifiez de nouveau avant de commander, puisque la nouvelle réglementation d’urbanisme de Mont-Tremblant est en préparation et que le processus d’adoption est maintenant prévu pour l’hiver et le printemps 2027.

Note réglementaire

Ce guide reflète les exigences publiques de la Ville de Mont-Tremblant et du Québec vérifiées en octobre 2026. Mont-Tremblant travaille actuellement à la refonte de sa réglementation d’urbanisme, mais les projets de règlements publiés pour consultation demeurent préliminaires et n’ont pas remplacé les règles décrites dans ce guide. Les exigences municipales peuvent changer et certaines propriétés peuvent être soumises à des restrictions particulières; pour un terrain visé par des contraintes environnementales, un PIIA ou une autre mesure spéciale, ou pour un projet près d’une limite réglementaire, confirmez l’installation proposée auprès du Service de l’urbanisme de la Ville de Mont-Tremblant avant d’entreprendre les travaux.